{"id":43025,"date":"2026-02-07T14:08:38","date_gmt":"2026-02-07T12:08:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aldiplomasy.com\/en\/?p=43025"},"modified":"2026-02-07T15:24:11","modified_gmt":"2026-02-07T13:24:11","slug":"when-the-present-speaks-to-wisdom-%e2%9c%a6-a-timeless-dialogue-ibrahim-hakki-x-ashraf-aboarafe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aldiplomasy.com\/en\/?p=43025","title":{"rendered":"When the Present Speaks to Wisdom \u2726 A Timeless Dialogue: Ibrahim Hakki \u00d7 Ashraf AboArafe"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Poetry: Ashraf AboArafe<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<div class=\"pointer-events-none h-px w-px absolute top-0\" style=\"text-align: justify;\" aria-hidden=\"true\" data-edge=\"true\"><\/div>\n<div class=\"flex flex-col text-sm keyboard-open:pb-[calc(var(--composer-height,100px)+var(--screen-keyboard-height,0))] pb-25\">\n<article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto [content-visibility:auto] supports-[content-visibility:auto]:[contain-intrinsic-size:auto_100lvh] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"072b2861-69c3-4f46-b7f8-3ea1d573cb8f\" data-testid=\"conversation-turn-4\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"072b2861-69c3-4f46-b7f8-3ea1d573cb8f\" data-message-model-slug=\"gpt-5-2\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\">\n<div class=\"no-scrollbar flex min-h-36 flex-nowrap gap-0.5 overflow-auto sm:gap-1 sm:overflow-hidden xl:min-h-44 mt-1 mb-5 [&amp;:not(:first-child)]:mt-4\">\n<div class=\"border-token-border-default relative w-32 shrink-0 overflow-hidden rounded-xl border-[0.5px] md:shrink max-h-64 sm:w-[calc((100%-0.5rem)\/3)] rounded-s-xl\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto [content-visibility:auto] supports-[content-visibility:auto]:[contain-intrinsic-size:auto_100lvh] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"76cfed24-5d07-4366-95d8-34a904165f43\" data-testid=\"conversation-turn-6\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"76cfed24-5d07-4366-95d8-34a904165f43\" data-message-model-slug=\"gpt-5-2\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\">\n<div class=\"no-scrollbar flex min-h-36 flex-nowrap gap-0.5 overflow-auto sm:gap-1 sm:overflow-hidden xl:min-h-44 mt-1 mb-5 [&amp;:not(:first-child)]:mt-4\">\n<div class=\"border-token-border-default relative w-32 shrink-0 overflow-hidden rounded-xl border-[0.5px] md:shrink max-h-64 sm:w-[calc((100%-0.5rem)\/3)] rounded-s-xl\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto [content-visibility:auto] supports-[content-visibility:auto]:[contain-intrinsic-size:auto_100lvh] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"9f590258-c2f7-46f7-b7f5-e9128a2efb83\" data-testid=\"conversation-turn-22\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"9f590258-c2f7-46f7-b7f5-e9128a2efb83\" data-message-model-slug=\"gpt-5-2\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\">\n<h2 style=\"text-align: justify;\" data-start=\"1064\" data-end=\"1104\"><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"1159\" data-end=\"1280\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong data-start=\"1159\" data-end=\"1170\">Ashraf:<\/strong><\/span><br data-start=\"1170\" data-end=\"1173\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">My master\u2026<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"1159\" data-end=\"1280\"><br data-start=\"1183\" data-end=\"1186\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">We live in an age of speed,<\/span><br data-start=\"1213\" data-end=\"1216\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">we memorize much,<\/span><br data-start=\"1233\" data-end=\"1236\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">and understand little.<\/span><br data-start=\"1258\" data-end=\"1261\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">What do you advise?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"1282\" data-end=\"1401\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong data-start=\"1282\" data-end=\"1300\">Ibrahim Hakki:<\/strong><\/span><br data-start=\"1300\" data-end=\"1303\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">Do not carry too much,<\/span><br data-start=\"1325\" data-end=\"1328\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">lighten the heart.<\/span><br data-start=\"1346\" data-end=\"1349\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">Understanding grows heavy<\/span><br data-start=\"1374\" data-end=\"1377\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">only when it is crowded.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"1408\" data-end=\"1501\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong data-start=\"1408\" data-end=\"1419\">Ashraf:<\/strong><\/span><br data-start=\"1419\" data-end=\"1422\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">The world roars with knowledge,<\/span><br data-start=\"1453\" data-end=\"1456\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">yet tranquility is rare.<\/span><br data-start=\"1480\" data-end=\"1483\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">Where is the flaw?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"1503\" data-end=\"1633\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong data-start=\"1503\" data-end=\"1521\">Ibrahim Hakki:<\/strong><\/span><br data-start=\"1521\" data-end=\"1524\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">Knowledge without ethics<\/span><br data-start=\"1548\" data-end=\"1551\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">is a sound without meaning.<\/span><br data-start=\"1578\" data-end=\"1581\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">Correct the intention,<\/span><br data-start=\"1603\" data-end=\"1606\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">and the balance will stand.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"1640\" data-end=\"1721\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong data-start=\"1640\" data-end=\"1651\">Ashraf:<\/strong><\/span><br data-start=\"1651\" data-end=\"1654\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">We search for God<\/span><br data-start=\"1671\" data-end=\"1674\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">in sermons and books,<\/span><br data-start=\"1695\" data-end=\"1698\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">yet we do not find Him\u2026<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"1723\" data-end=\"1865\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong data-start=\"1723\" data-end=\"1741\">Ibrahim Hakki:<\/strong><\/span><br data-start=\"1741\" data-end=\"1744\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">Because you search with your eyes,<\/span><br data-start=\"1778\" data-end=\"1781\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">not with your conduct.<\/span><br data-start=\"1803\" data-end=\"1806\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">Had He seen you sincere,<\/span><br data-start=\"1830\" data-end=\"1833\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">He would have reached you first.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"1872\" data-end=\"1948\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong data-start=\"1872\" data-end=\"1883\">Ashraf:<\/strong><\/span><br data-start=\"1883\" data-end=\"1886\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">And the human being?<\/span><br data-start=\"1906\" data-end=\"1909\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">Lost, exhausted,<\/span><br data-start=\"1925\" data-end=\"1928\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">angry at everything\u2026<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"1950\" data-end=\"2095\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong data-start=\"1950\" data-end=\"1968\">Ibrahim Hakki:<\/strong><\/span><br data-start=\"1968\" data-end=\"1971\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">Because he forgot his measure.<\/span><br data-start=\"2001\" data-end=\"2004\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">Who knows his place<\/span><br data-start=\"2023\" data-end=\"2026\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">finds rest,<\/span><br data-start=\"2037\" data-end=\"2040\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">and who compares himself to others<\/span><br data-start=\"2074\" data-end=\"2077\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">never finds peace.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"2102\" data-end=\"2159\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong data-start=\"2102\" data-end=\"2113\">Ashraf:<\/strong><\/span><br data-start=\"2113\" data-end=\"2116\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">Guide us to the path<\/span><br data-start=\"2136\" data-end=\"2139\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">with one final word\u2026<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"2161\" data-end=\"2314\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong data-start=\"2161\" data-end=\"2179\">Ibrahim Hakki:<\/strong><\/span><br data-start=\"2179\" data-end=\"2182\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">Purify your heart,<\/span><br data-start=\"2200\" data-end=\"2203\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">discipline your mind,<\/span><br data-start=\"2224\" data-end=\"2227\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">and do not quarrel with destiny.<\/span><br data-start=\"2259\" data-end=\"2262\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">Then<\/span><br data-start=\"2266\" data-end=\"2269\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">everything will become clear\u2026<\/span><br data-start=\"2298\" data-end=\"2301\" \/><span style=\"font-size: 14pt;\">even silence.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poetry: Ashraf AboArafe Ashraf:My master\u2026 We live in an age of speed,we memorize much,and understand little.What do you advise? Ibrahim Hakki:Do not carry too much,lighten the heart.Understanding grows heavyonly when it is crowded. Ashraf:The world roars with knowledge,yet tranquility is rare.Where is the flaw? Ibrahim Hakki:Knowledge without ethicsis a sound without meaning.Correct the intention,and the &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":43032,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[116],"tags":[21845,22122,8410,22813,12554,22382,22812,2726,22490],"class_list":["post-43025","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chief-editor","tag-a-timeless","tag-aboarafe","tag-dialogue","tag-hakki-x-ashraf","tag-ibrahim","tag-speaks-to","tag-the-present","tag-when","tag-wisdom"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aldiplomasy.com\/en\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aldiplomasy.com\/en\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aldiplomasy.com\/en\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aldiplomasy.com\/en\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aldiplomasy.com\/en\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=43025"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.aldiplomasy.com\/en\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43025\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43035,"href":"https:\/\/www.aldiplomasy.com\/en\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43025\/revisions\/43035"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aldiplomasy.com\/en\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/43032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aldiplomasy.com\/en\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=43025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aldiplomasy.com\/en\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=43025"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aldiplomasy.com\/en\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=43025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}